• 重要 2022年4月17日

    クマに注意 – Beware of bears –

     北アルプス・上高地はツキノワグマの生息地です ◆ クマに出会わないために  ● 自分の存在を知らせる(クマ鈴など)  ● 野外に食べ物を置かない  ● 早朝・夜間、悪天候日は特に注意 …

  • 重要 2022年4月17日

    いつまでも自然のまま暮らせるように【ニホンザルについて】

    ニホンザルは上高地全体に生息しています 運が良ければ、散策中に園路で見ることができます ◇ なるべく離れて観察しましょう   Keep the distance  保持距离 ◇ エサをあげないでくだ…

  • 重要 2022年4月17日

    上高地でのドローンの使用はご遠慮ください – NO DRONE ZONE –

    Drone is prohibited in Kamikochi.  不特定多数の公園利用者が利用する自然公園施設等において、下記のような公衆の利用を妨げる可能性や動植物の保護の観点により、上高地でのドローンの…

  • 重要 2022年4月17日

    上高地 5つのルール+2

     上高地は、国立公園及び国の特別名勝・特別天然記念物に指定されています。  美しい自然を守るため、「5つのルール+2」にご協力をお願いします。 ◆ 採らない / No collecting  植…

  • 重要 2022年4月16日

    インフォメーションセンター施設利用及びレンタル品について

    新型コロナウイルス感染拡大防止のため、一部施設及びレンタル品のご利用を休止、又は制限しております。  【館内設備】 ◎館内:スタッフが定期的に換気・消毒をしておりますが、    …